[S]oggetti migranti

Start: 2010

Partner:          Museo Nazionale Preistorico Etnografico “Luigi Pigorini” (Italy)

Musée royal de l’Afrique centrale de TervurenName: Guido GRYSEELS (Belgium)

Museum für Völkerkunde HamburgName: Wulf Köpke (Germany)

Etablissement public Musée du Quai BranlyName: Stéphane MARTIN (France)

Action: Creative Europe        Culture (2007-2013)                Cooperation measures

Summary: IN FRANCESE SUL SITO EACEA

Les musées d’ethnographie tentent de redéfinir leur mission sociale en relation avec la nécessité d’intensifier le dialogue avec les peuples du monde représentés dans leurs collections. Ce processus a commencé, en Europe, par le rapprochement avec les associations de diasporas, souvent absentes de la réalisation d’événements qui pourtant les concernent au premier chef. Ces associations doivent bénéficier d’un meilleur accès aux institutions muséales. D’acteurs sociaux extérieurs aux politiques définies par les musées, elles peuvent devenir protagonistes et agents de dialogue interculturel. Les projets de partenariat dans lesquels sont impliqués les musées d’ethnographie européens depuis un certain nombre d’années visent à intensifier les connexions entre cultures différentes et à favoriser les occasions de cohésion sociale. Ce projet s’inscrit dans un programme qui entend poursuivre le travail entamé par READ-ME (Réseau européen des Associations de Diasporas & Musées d’Ethnographie) afin d’atteindre les objectifs qui y furent précisés et identifiés comme points forts. Dans ce cadre les musées d’ethnographie européens veulent poursuivre avec les associations de diasporas la mise en place de 4 laboratoires technico-scientifiques autour du thème des “objets migrants” au Musée royal de l’Afrique centrale de Tervuren, au Musée du Quai Branly à Paris, au Volkskundemuseum de Hambourg et au Museo Nazionale Preistorico Etnografico de Rome. Une journée du patrimoine migrant consacré au dialogue interculturel, lequel sera ponctué d’animations pédagogiques et d’activités culturelles et artistiques pour enfants et adultes, un atelier scientifique et une exposition temporaire ” grand public ” au Musée ” Luigi Pigorini ” de Rome compléteront cette approche de partenariat et de muséologie participative. La valeur ajoutée du projet, et tout particulièrement de l’exposition, réside dans le processus même de collaboration entre associations de diasporas et professionnels des musées.

Ethnographic museums are attempting to redefine their social mission in order to intensify the dialogue with the peoples of the world represented in their collections. This process began in Europe with the rapprochement with diaspora associations, that are often absent from the realization of events concerning them. These associations must have better access to museum institutions. From being social actors excluded by the museum policies, they should become active agents of intercultural dialogue initiatives.

The partnership projects in which European ethnography museums have been involved for many years aim to intensify connections between different cultures, and promote opportunities for social cohesion. This project is part of a programme that seeks to resume the work started by READ-ME (European Network of Diaspora Associations & Ethnography Museums) in order to achieve the objectives specified and identified as strong points.

In this context, the European ethnography museums want to carry on his collaboration with diaspora associations in order to set up four technical and scientific laboratories on the theme of “migrant objects”; these laboratories will take place respectively  at the Royal Museum for Central Africa in Tervuren, the Quai Branly Museum in Paris, the Volkskundemuseum in Hamburg and the Museo Nazionale Preistorico Etnografico in Rome.

Moreover, a “Migrant Heritage Day” devoted to intercultural dialogue, including educational, cultural and artistic activities for children and adults, will be held at the Luigi Pigorini Museum in Rome.

See: http://www.antonellacecconi.it/archivio/%28S%29oggetti%20migranti%20%20dietro%20le%20cose%20le%20persone.htm